Comunicación oficial Feria de Zaragoza sobre el hackeo de sistemas Official communication from Feria de Zaragoza about the hacking of systems. |
Muy Sres. Nuestros:
El pasado jueves 14 de marzo Feria de Zaragoza detectó actividades no autorizadas en una parte de nuestros sistemas informáticos, aparentemente llevadas a cabo por actores externos no autorizados.
La brecha de seguridad se ha producido mediante un acceso ilegítimo que ha bloqueado todos los datos que obran en los sistemas informáticos, sin que exista constancia de su sustracción.
Los datos personales que han podido ser afectados son aquellos que en algún momento nos ha facilitado en virtud de su relación con la Institución, por lo que el impacto que el acceso ilegítimo podría hipotéticamente producir sobre ustedes queda limitado al tipo de datos que proporcionó a Feria de Zaragoza.
En el momento en que tuvimos conocimiento de las actividades no autorizadas, procedimos a la desconexión de todos nuestros sistemas y desde entonces se ha ido procediendo a su revisión y restauración segura, que se ha completado hace unos instantes. Asimismo, nuestros sistemas se han reforzado con herramientas y tecnologías adicionales para tratar de minimizar el riesgo de incidentes de este tipo en lo sucesivo.
El hecho ha sido denunciado ante las Fuerzas de Seguridad competentes y notificado a la Agencia de Protección de Datos, tal y como exige la legislación vigente.
Para cualquier ampliación de la información acerca de lo sucedido pueden contactar con el responsable de protección de datos a través de la dirección RGPD@feriazaragoza.es
Si han recibido algún correo electrónico de Feria de Zaragoza entre los días 14 y 20 de marzo, hasta la recepción del presente, elimínenlo; y si han enviado algún correo electrónico a Feria de Zaragoza en los días expuestos, por favor, vuélvanlo a remitir nuevamente para que pueda llegar a su destinatario.
Sentimos las molestias que les haya podido causar el incidente descrito y agradecemos de antemano su colaboración y comprensión.
Atentamente.
|
|
Dear Sir/Madam,
Last March 14th Feria de Zaragoza detected unauthorized activities in a part of our computer systems, apparently carried out by unauthorized external actors.
The security breach has been produced by means of an illegitimate access that has blocked all the data in the computer systems, without any evidence of its subtraction.
The personal data that could have been affected are those that you have provided us at some time by virtue of your relationship with the Institution, so the impact that the illegitimate access could hypothetically produce on you is limited to the type of data that you provided to Feria de Zaragoza.
As soon as we became aware of the unauthorized activities, we proceeded to disconnect all our systems and since then we have been proceeding with their revision and secure restoration, which was completed a few moments ago. Our systems have also been reinforced with additional tools and technologies to try to minimize the risk of such incidents in the future.
The incident has been reported to the competent Security Forces and notified to the Data Protection Agency, as required by current legislation.
For any further information about what happened, please contact the Data Protection Officer at RGPD@feriazaragoza.es.
If you have received any e-mail from Feria de Zaragoza between March 14th and 20th, until the receipt of this e-mail, please delete it; and if you have sent any e-mail to Feria de Zaragoza in the days mentioned above, please send it again.
We apologize for any inconvenience caused by the incident described above and thank you in advance for your cooperation and understanding.
Yours sincerely.
El equipo de Feria de Zaragoza The team of Feria de Zaragoza |
|